Elle a chanté pour lui
Ils s'étaient aimés pendant deux ans. D'une passion insoutenable. Ils s'étaient rencontrés à New York. Edith avait voyagé avec les Compagnons de la chanson sans avoir eu le succès escompté. Alors elle était restée, avait travaillé son accent, avait lutté pour gagner l'amour de ce nouveau public. Lui était un sportif. Deux mondes totalement différents à priori mais deux êtres qui s'admiraient. Deux âmes perdues dans un pays qui n'était pas le leur.
Un champion de boxe et une petite femme frêle avec une voix qui vous transperce les boyaux. L'ours aux grandes mains et le petit oiseau fort .De leur idylle naîtront des lettres à pleurer. Il avait une femme et des enfants. Elle n'a pas su lutter contre la force d'outre-tombe qui s'emparait d'elle et ne ressemblait à rien. Elle ne voulait rien briser. Lui non plus.
C'est la nuit du 27 au 28 octobre 1949. Tragique ironie, cruelle et moqueuse, vampirique ..c'est elle qui l'avait appelé pour qu'il avance son retour. Capricieuse, elle lui jalouseait son sport et ses tournées, comme deux enfants qui ont besoin de se toucher, de se sentir, tout le temps. Ils se manquaient de chaque particule de leur être. C'était comme au début.
L'avion s'est écrasé contre le pico de Vara (paroisse Nordestinho) sur l'île de Sao Miguel aux Açores. Aucun passager n'a survécu. Il avait 33 ans.
Elle s'est levée tard...il n'était pas venu la réveiller au petit matin. Son ami Barrier devait aller le chercher à l'aéroport. Elle l'a vu revenir seul, la mine décomposée. Elle a su. Tout de suite. Il n'arrivait pas à parler. Comment trouver les mots, ces horribles mots, à dire? Mais elle savait. Les silences sont plus lourds encore, inventent leurs propres alphabets. Ecrasent le coeur encore plus que les mots. Etouffent.
Il lui a dit avoir tout arrangé pour qu'elle ne chante pas ce soir là.
Elle a répondu : "je chanterai ce soir".
C'était au Versailles. Une salle de New York. Elle avait enfilé sa petite robe noire. Lorsqu'elle est montée sur scène, la lumière l'a éblouie. Elle ne savait pas vraiment où elle était, qui elle était. Elle savait qu'elle avait une seule chose à faire. Comme porter un étendart à bout de bras, jusqu'au bout avant que le soldat s'écroule.
Le ciel bleu sur nous peut s'effondrer
Puis, elle s'est écoulée. Elle resta malade jusqu'à la fin de sa vie. |
Je renierais ma patrie,
|